5 ранку – час, коли темні сили (фсб чи інші каральні органи) можуть прийти у дім, де всі сплять, перевернути все догори дригом та забрати до в’язниці батька, сина або чоловіка. І поки наші співвітчизники за надуманними звинуваченнями знаходяться за гратами, ми хочемо розповісти їхні історії, бо за кожним політв’язнем стоїть важлива, цікава та хвилююча людська доля.
— Алім Алієв, куратор проєкту
«Крим, 5-та ранку» — міжнародний проєкт, присвячений політв’язням. Він має на меті привернути увагу українського і міжнародного суспільства до порушення прав людини на тимчасово окупованому Кримському півострові. З 2014 року громадянські активісти і зокрема представники корінного народу Криму – кримські татари зазнають переслідувань окупаційного російського режиму. Ми знаємо про ці події, але у нас мало інформації про самих в’язнів, про перебіг переслідувань, про їхні сім’ї і взагалі життя в тимчасово окупованому Криму. Відсутність цієї інформації не дає нам можливості по-справжньому співчувати і перейматися їх долею, діяти на користь їхніх інтересів, захисту і звільнення. Тому Український інститут спільно з Міністерством закордонних справ України ініціював міжнародний проєкт «Крим, 5-та ранку» в межах діяльності Кримської платформи, щоб якомога більше людей за кордоном дізналося історії політичних в’язнів та їхніх родин, і загалом отримало уявлення про життя кримських татар в умовах окупації півострову.
Проєкт складається з трьох основних компонентів: документальної вистави Дмитра Костюминського за п’єсою Наталії Ворожбит і Анастасії Косодій, книги про проєкт та його героїв, а також інформаційної кампанії за участі відомих осіб в Україні та за кордоном.
Проєкт здійснюється МТК Дольмен за ініціативи Українського Інституту та Міністерства закордонних справ України.
Проєкт реалізовано за підтримки Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).
Режисер та сценограф проєкту Дмитро Костюминський
Продюсерка Вероніка Склярова
Автор інсталяції Вальдемарт Клюзко
Автор ідеї, куратор Алім Алієв (Український інститут)
Кураторка проєкту Надія Соколенко (Український інститут)
Авторки п’єси “Крим, 5та ранку” Анастасія Косодій, Наталя Ворожбит, Ленора Дюльбер
Помічниця режисера, адміністраторка сайту Єлизавета Рильцева,
Лінійний продюсер Олександр Фоменко
Музика Генадій Бойченко, Джамала, Усеін Бекіров
Живий виступ ансамблю Мусафір
Помічник сценографа Олександр Мирошніченко
Асистентка режисера Юлія Ліннік
PR проєкту Анна Бурдіна
Автор анімаційних промо роликів та композитор Євген Якшин, монтаж Олександр Літвіненко
Айдентика проєкту – дизайн студія 3Z
Партнери з видання книги – агенція Ist Publishing
Сайт проєкту: https://5am.crimea.ua